Mật Mã Ngăn Kéo
Tiếng chuông đồng hồ tích tắc gõ nhịp đều đặn trong gian phòng đầy bụi thời gian của Tiệm Tư Thời khi cụ Tư cẩn thận vuốt thẳng mảnh phiếu cũ trên bàn nỉ.
Gian tiệm nằm khiêm nhường ở số 48 phố Hàng Bạc, nơi những âm thanh xao động của phố thị dường như đều bị chặn lại bên ngoài tấm rèm vải thô đã sờn chỉ. Không gian bên trong đặc quánh mùi dầu máy tra bánh răng pha lẫn hương gỗ mục và bồ kết khô. Hàng trăm chiếc đồng hồ đủ hình thù, từ những chiếc quả lắc thùng dài kiểu Pháp sừng sững như bia đá đến những khối cúc cu chạm trổ lá sồi của vùng Rừng Đen, treo ken dày trên bốn bức tường quét vôi vàng ố. Chúng không bao giờ cùng điểm một giờ; cứ chốc chốc, một cỗ máy nào đó lại tằng hắng buông một nhịp chuông lanh lảnh hoặc gõ boong một tiếng đục ngầu, như những nhân chứng già nua đang lẩm bẩm nhắc nhau về những mảnh ký ức đã trôi qua.
Từng nhịp quả lắc vung qua vung lại sau lớp kính phủ bụi mờ như những nhát chém vô hình xẻ nhỏ buổi chiều muộn. Dưới trần nhà thấp tè, những sợi tơ nhện giăng mắc giữa các gờ gỗ chạm trổ hình hoa cúc dây và đầu sư tử, rung rinh nhè nhẹ mỗi khi có một cỗ xe tải nặng trườn qua mặt đường lát gạch ngoài phố. Căn phòng thiếu sáng đến mức ngọn đèn bàn chụp sắt tráng men xanh bóng loáng đặt ở góc bàn thao tác phải bật sáng liên tục, rọi một quầng sáng tròn, gắt và vàng vọt xuống tấm nỉ xanh lá mạ đã bạc phếch màu thời gian. Trên bề mặt nỉ xơ xác ấy, la liệt những chiếc kẹp gắp nhọn hoắt, những ống kính lúp đeo mắt viền nhôm, hộp thiếc đựng mỡ cá voi dùng bôi trơn dây thiều và vô số bánh răng li ti nằm ngửa nghiêng như xương tàn của một thành phố cơ khí tí hon.
Cụ Phạm Tư Thời ngồi bất động sau chiếc bàn ấy. Mảnh giấy pơ-lu màu ngà vàng, vốn kẹp chặt dưới khe nẹp gỗ ở góc kho sách số 11 ngõ Hàng Chỉ suốt hai năm qua, được đặt ngay ngắn dưới ánh đèn bàn chụp sắt bóng loáng. Tờ giấy mỏng manh đến mức luồng khí ấm phả ra từ chiếc ấm nước sôi đặt trên bếp dầu hỏa góc phòng cũng đủ làm mép giấy khẽ cong lên, run rẩy như cánh ve sầu vừa lột xác.
Cụ Tư nheo mắt, với tay lấy chiếc kính lúp gọng đồng có tay cầm bằng sừng trâu. Bàn tay gầy guộc với những ngón thon dài, móng tay luôn ánh lên vệt dầu mỡ đen mờ của người thợ cơ khí lành nghề, khẽ đè phẳng bốn góc giấy đã sờn rách thớ cellulose. Qua tròng kính phóng đại, từng nét chữ viết tay bằng mực bút bi Parker màu xanh đen của chính cụ hiện lên sắc sảo, đĩnh đạc: *Khách gửi: Trần Minh. Hiện vật nhận: 01 Chiếc đồng hồ để bàn vỏ gỗ Cuckoo (Đức, thập niên 1960). Yêu cầu kỹ thuật đặc biệt: Kiểm tra cơ chế khóa then ngầm và phục hồi ngăn đáy bí mật theo thiết kế cũ của thân vỏ.*
Ninh Tường Vi nín thở đứng bên cạnh mép bàn, hai bàn tay đan chặt vào nhau đến trắng bệch các đầu ngón. Tấm lưng cô cứng đờ, đôi bốt da ngấm chút nước mưa phùn ban chiều lạnh ngắt dưới sàn gạch bông cổ điển. Đối diện cô, thanh tra Lục Khang đứng dựa lưng vào góc tủ ngăn kéo đựng linh kiện, cuốn sổ công tác bìa da đen mở sẵn trên tay, cây bút kim bấm khẽ một tiếng khô khốc giữa khoảng lặng nghẹt thở. Cả hai người trẻ tuổi đều không dám phát ra một tiếng động nhỏ, như thể chỉ một nhịp thở mạnh cũng có thể thổi bay mảnh giấy chứng cứ mong manh đã nằm im lìm suốt hai năm trời giông bão.
Cụ Tư Thời khẽ thở hắt ra một hơi dài qua kẽ răng, bờ môi mỏng khẽ run rẩy. Hơi thở mang theo mùi thuốc lào hạt đỗ và vị cay nồng của gừng già ngâm rượu. Cụ không vội nói ngay mà đưa tay xoay nhẹ gọng kính lúp, ánh mắt đăm đắm nhìn vào con số "18/10/2021" ghi ở góc trên tờ phiếu. Ánh đèn vàng hắt lên khuôn mặt gầy guộc chằng chịt những nếp nhăn của cụ, làm nổi bật đôi mắt sâu thẳm đang dội ngược về một buổi chiều thu lạnh lẽo của hai năm về trước.
"Mảnh phiếu này... đúng là do chính tay ta xé ra từ tập biên nhận của tiệm," giọng cụ Tư trầm khàn, đùng đục như tiếng bánh răng đồng bị khô mỡ lâu ngày không được bảo dưỡng. "Hai năm rồi. Ta cứ ngỡ nó đã trôi vào quên lãng như hàng trăm món đồ cơ khí người ta đem đến đây sửa rồi bỏ quên. Nhưng làm sao ta quên được buổi chiều hôm ấy..."
Cụ dừng lại, ngước mắt nhìn Vi qua tròng kính lúp dày cộp. Đôi mắt già nua ánh lên vẻ xót xa khôn tả, một nỗi đau âm ỉ của người từng chứng kiến một cánh chim ưng bị bẻ gãy cánh giữa bầu trời giông gió:
"Chiều hôm đó trời trở gió mùa, mưa phùn rây buốt giá cả mặt phố Hàng Bạc. Gió bấc thốc từng cơn qua ngách Hàng Chỉ, hất những hạt nước mưa lạnh ngắt vào tận bậc cửa tiệm. Cậu Đạo... thầy của cô, bước vào tiệm khi phố đã bắt đầu lên đèn. Cậu ấy mặc chiếc áo khoác gió sẫm màu đã ướt sũng hai bên vai, chiếc mũ nồi kéo sụp xuống tận trán, che gần hết đôi mắt quầng thâm vì nhiều đêm thức trắng. Suốt mấy mươi năm quen biết từ thời cậu ấy còn là một tay viết trẻ chuyên lân la các ngõ phố tìm tư liệu, ta chưa bao giờ thấy Đạo căng thẳng và kiệt quệ đến thế. Cậu ấy ôm khư khư trước ngực một bọc vải bạt dày, ôm chặt như thể đang che chắn cho một đứa trẻ sơ sinh."
Vi cảm thấy ngực mình thắt lại. Cổ họng cô khô đắng, hình ảnh người thầy mẫu mực, người từng kiên nhẫn sửa từng dấu phẩy, từng câu chữ trong những bài phóng sự đầu đời của cô hiện lên rõ mồn một. "Thầy Đạo đã mang chiếc đồng hồ Cuckoo đó đến nhờ cụ?"
"Phải," cụ Tư gật đầu, ánh mắt trôi dạt vào mảng tường đối diện, nơi treo một cỗ máy đồng hồ cổ trơ khung sắt với những bánh răng bằng đồng thau đã xỉn màu. "Cậu ấy khóa chặt then cài cửa tiệm, kéo rèm vải xuống rồi mới dám đặt bọc đồ lên bàn. Khi tháo lớp bạt ra, đó là một chiếc đồng hồ cúc cu để bàn cỡ lớn, thân vỏ bằng gỗ sồi Đức nhập khẩu từ những năm 1960, các mặt chạm trổ tinh xảo hình cành sồi và chùm nho. Nhìn bề ngoài, đó là một món đồ lưu niệm đắt giá của Tây Đức cũ, loại hàng bãi xách tay mà giới cán bộ đi tu nghiệp Đông Âu thời xưa hay mang về. Bộ gõ chim cúc cu bị kẹt cơ học ở trục cam số 2, con chim gỗ thò ra ngoài cửa sổ nhỏ không chịu chui vào, nhưng đó chỉ là cái cớ che mắt bên ngoài."
Cụ Tư cúi xuống, đầu ngón tay trỏ miết nhẹ lên dòng chữ 'yêu cầu kỹ thuật đặc biệt' trên mặt phiếu, nơi nét mực Parker hơi đậm hơn vì lực ấn tay dứt khoát:
"Đạo đặt cỗ máy lên chính chiếc bàn nỉ này, nhìn thẳng vào mắt ta rồi nói: *'Bác Tư, cháu không cần bác vội sửa tiếng chim hót. Cháu cần bác mở tung phần đế gỗ sồi bên dưới, phục hồi lại cơ chế then khóa ngầm và tạo thêm một đáy ngầm cơ khí thật hoàn hảo.'* Cậu ấy biết tay nghề gia truyền của nhà ta từ thời Pháp thuộc chuyên đóng hộc bí mật cho các hộp đựng đồ trang sức và khế ước nhà đất. Đạo bảo rằng bên trong thân vỏ gỗ sồi của chiếc Cuckoo này vốn dĩ đã có một khoang rỗng kỹ thuật dùng để chứa quả lắc dự phòng, nhưng cậu ấy muốn ta gia cố một tấm đáy kép bằng hợp kim mỏng, khóa bằng một chốt trượt ngầm gắn liền với trục số sáu của mặt số đồng hồ."
Lục Khang hơi nghiêng người tới trước, cuốn sổ công tác trên tay anh khẽ động đậy. Ngòi bút của anh tì nhẹ lên trang giấy, sẵn sàng ghi lại từng chi tiết kỹ thuật dù là nhỏ nhất: "Cơ chế mở ngăn đáy đó hoạt động như thế nào, thưa cụ?"
"Một cơ chế khóa liên động rất tài tình mà chính Đạo đã cùng ta phác thảo ngay tại góc bàn này," cụ Tư giải thích, giọng cụ chùng xuống đầy thán phục xen lẫn chua xót. "Không thể dùng chìa khóa cơ thông thường, vì chìa khóa rất dễ bị khám xét và thu giữ nếu có chuyện chẳng lành xảy ra. Người muốn mở ngăn ngầm phải quay kim phút ngược chiều kim đồng hồ về đúng vị trí mười lăm phút, đồng thời ấn nhẹ vào núm lên dây thiều bên hông phải. Khi trục cam số hai khớp với rãnh khuyết ở bánh xe giờ, then trượt ở đáy sẽ tự động nhả chốt đẩy một khoang mỏng dày chưa đầy hai phân ra ngoài. Toàn bộ khoang đó được lót nhung chống ẩm, gắn gioăng cao su non để ngăn bụi và nước thẩm thấu."
"Thầy Đạo muốn giấu tài liệu vào đó..." Vi thì thầm, bàn tay cô vô thức siết chặt mép áo khoác len. Ký ức về người thầy nghiêm khắc nhưng luôn bao dung bỗng ùa về ngập ngụa tâm trí cô. Hai năm trước, khi loạt bài điều tra về đường dây buôn lậu cổ vật Sông Ngầm bắt đầu chạm tới những tầng nấc nguy hiểm nhất, thầy Đạo đã nhiều lần dặn cô phải luôn cẩn trọng với từng trang tài liệu nguồn. Thầy từng nói rằng ngòi bút điều tra có thể bị bẻ gãy bằng quyền lực hoặc tiền bạc, nhưng những chứng từ gốc, những con dấu đối chiếu và bản thảo nguyên bản mang linh hồn của sự thật thì vĩnh viễn không được phép để lọt vào tay kẻ xấu. Thầy hiểu rõ những kẻ giấu mặt trong bóng tối có thể làm những gì để xóa sạch dấu vết tội ác.
"Đạo không nói rõ bên trong chứa thứ gì," cụ Tư tiếp tục, giọng cụ run lên vì một nỗi dằn vặt bấy lâu bị kìm nén trong lòng, nghẹn ngào như tro than ủ dưới đáy lò. "Nhưng lúc đưa cho ta cọc tài liệu gấp nhỏ bọc trong túi nilon hàn nhiệt để đo kích thước khoang đáy, ta thấy thoáng qua những bản sao chứng từ giao nhận, những tờ hóa đơn vận tải đường thủy và cả một bản thảo viết tay chằng chịt bút phê màu mực tím. Đạo nhìn ta, giọng nghẹn lại: *'Cháu chỉ tin cậy một mình bác. Tòa soạn đang có biến, người ta đang tìm cách lục soát bàn làm việc và căn hộ của cháu. Cháu phải gửi gói tài liệu kiểm chứng này ở đây cho đến khi bài báo điều tra được xuất bản an toàn. Khi mọi việc xong xuôi, hoặc nếu cháu có mệnh hệ nào, chỉ người cầm tờ phiếu nhận đồ này mới được quyền chạm vào nó.'*"
Cụ Tư buông chiếc kính lúp xuống mặt bàn. Tiếng kim loại va chạm với mặt kính phát ra một âm thanh khô khốc, buốt nhức giữa không gian tĩnh mịch. Cụ đưa hai bàn tay ôm lấy mặt, những ngón tay gầy guộc run rẩy chà xát thái dương, làm lộ ra những đường gân xanh xao chằng chịt trên mu bàn tay đồi mồi.
"Vậy mà... ta đã phụ sự ủy thác của cậu ấy! Suốt hai năm qua, nỗi ân hận này gặm nhấm ruột gan ta từng đêm, biến ta thành một kẻ già nua hèn nhát không dám đối diện với cô, không dám đối diện với sự thật!"
Vi bước lên một bước, tà áo chạm vào mép bàn gỗ sồi. Giọng cô nghẹn ngào nhưng kiên định, ánh mắt chứa đựng sự thấu cảm sâu sắc: "Cụ Tư... chuyện gì đã xảy ra sau khi thầy Đạo gửi chiếc đồng hồ? Ai đã đến đây?"
Cụ Tư ngẩng đầu lên, trong khóe mắt mờ đục của cụ đã ươn ướt một màng nước mỏng, phản chiếu ánh sáng le lói của ngọn đèn dây tóc:
"Chỉ chưa đầy mười ngày sau đó. Đúng vào cái tuần lễ định mệnh khi tin tức nổ ra chấn động khắp giới báo chí và dư luận: bài báo điều tra bị rút bỏ vì bị tố cáo dùng chứng cứ ngụy tạo, rồi Đạo bị đình chỉ công tác vô thời hạn... và đỉnh điểm là cơn tai biến mạch máu não bất ngờ quật ngã cậu ấy trên đường về nhà. Giữa lúc cả khu phố cổ còn đang bàng hoàng, xôn xao bàn tán về vụ bê bối của Đạo, thì vào một buổi sáng sớm mịt mù sương, tiệm của ta vừa mở cửa..."
Cụ Tư hít một hơi sâu, lồng ngực gầy gò phập phồng dưới lớp áo len cũ màu xám tro:
"Một chiếc xe con màu đen đỗ xịch ở đầu ngõ 48 Hàng Bạc. Một thanh niên trạc ngoài ba mươi bước vào tiệm. Gã ăn mặc rất lịch sự, complet sẫm màu, đeo kính trắng, cử chỉ nhã nhặn nhưng ánh mắt sắc lạnh và đảo liên tục như một con cắt săn mồi. Gã tự xưng là cán bộ của Ban Thư ký tòa soạn nơi Đạo công tác. Gã không hề lúng túng hay to tiếng, mà từ tốn rút trong cặp da ra một tờ Giấy ủy quyền có đầy đủ quốc huy, tiêu ngữ, chữ ký của lãnh đạo cơ quan và quan trọng nhất là một con dấu đỏ chót đóng đè lên dòng chữ: *Ủy quyền thu hồi hiện vật và tài liệu phục vụ công tác thanh tra nội bộ.*"
"Một giấy ủy quyền của tòa soạn?" Khang gằn giọng hỏi, đôi mày rậm của anh nhíu chặt lại thành một đường rãnh sâu hoắm trên trán. Chiếc bút bấm trong tay anh dừng hẳn lại, ngòi bi ghì chặt xuống mặt giấy tạo thành một chấm mực đen đặc.
"Đúng vậy," cụ Tư đau đớn gật đầu, giọng nói nghẹn lại nơi cuống họng. "Gã thanh niên bảo rằng anh Đạo đột ngột đổ bệnh nặng phải cấp cứu ở Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức, toàn bộ giấy tờ tùy thân và phiếu biên nhận của anh ấy đã bị thất lạc trong lúc nhập viện. Nhưng tòa soạn biết anh ấy có gửi một chiếc đồng hồ Cuckoo cổ tại đây. Gã đọc chính xác nhãn hiệu cỗ máy, đọc vanh vách từng chi tiết vỏ gỗ sồi, tình trạng kẹt trục chim cúc cu và cả yêu cầu sửa then đáy! Gã đưa tờ giấy ủy quyền ra trước mặt ta, bảo rằng cơ quan cần thu hồi khẩn cấp chiếc đồng hồ để phục vụ đoàn thanh tra của Bộ, nếu ta chậm trễ không bàn giao sẽ phải chịu trách nhiệm pháp lý về hành vi bao che và tàng trữ tài liệu liên quan đến vụ án vu khống."
"Và cụ đã giao chiếc đồng hồ cho hắn?" Vi run rẩy hỏi, hai vai cô khẽ so lại trước cái lạnh vô hình đang bủa vây gian phòng.
"Lúc đó ta hoang mang tột độ," cụ Tư thở dài, từng lời nói như rút từ đáy ruột gan đã héo mòn vì dằn vặt. "Tin Đạo bị tai biến nằm hôn mê sâu trên giường bệnh là có thật, ta vừa nghe người ta truyền tai nhau sáng hôm đó ở quán nước đầu ngõ. Ta là một lão thợ sửa đồng hồ già cả đời chỉ biết đến ốc vít bánh răng, nhìn thấy tờ giấy ủy quyền có mộc đỏ trang nghiêm, lại thấy gã đọc răm rắp mọi chi tiết cơ mật của cỗ máy, ta không mảy may nghi ngờ. Ta đã tự tay mở tủ kính bảo quản, nhấc chiếc đồng hồ Cuckoo đưa cho gã..."
Cụ Tư siết chặt hai bàn tay lại, những khớp xương ngón tay kêu lên lách cách khô khốc:
"Nhưng chỉ nửa giờ sau khi chiếc xe hơi lăn bánh khỏi phố Hàng Bạc, ta ngồi lại một mình trong gian tiệm này, nhìn lại tờ giấy ủy quyền mà gã để lại, ta mới giật mình thấy lạnh toát sống lưng. Con dấu đỏ kia... vết mực in tuy tươi nhưng viền tròn lại có một vết gợn răng cưa rất nhỏ ở góc bốn giờ, và dòng chữ chức danh người ký lại mơ hồ, không có tên tuổi cụ thể của Tổng biên tập! Ta đã toan chạy ra công an phường trình báo, nhưng rồi ta sợ... Ta sợ người ta bảo ta tiếp tay cho kẻ xấu, ta sợ danh dự cả đời của hiệu đồng hồ Tư Thời bị bôi nhọ, và trên hết, lúc ấy Đạo đã liệt nửa người, mất hoàn toàn khả năng ngôn ngữ! Ta không biết tìm ai để đối chứng, ta chỉ biết cất tờ phiếu sửa chữa gốc này đi, tự dằn vặt mình như một kẻ đồng lõa đã dâng nộp mạng sống và danh dự của bạn mình cho loài lang sói!"
Không gian trong tiệm chìm vào một cõi tĩnh lặng nặng nề, tựa hồ như một khối chì đè nặng lên ngực từng người. Những con lắc đồng hồ treo tường vẫn lạnh lùng qua lại, phát ra những tiếng tích tắc khô khốc như những nhát búa vô hình gõ đều đặn vào tâm can. Mùi dầu máy và gỗ ẩm dường như càng lúc càng nồng hơn, quấn lấy bức tường quét vôi ố vàng loang lổ.
Lục Khang không hề tỏ ra mất bình tĩnh. Sự nghiêm cẩn và kỷ luật thép của một điều tra viên kinh tế dày dạn kinh nghiệm lập tức chi phối hành động của anh. Anh dứt khoát bước nhanh lại bàn nỉ, đặt cuốn sổ tay xuống, rút từ trong túi áo khoác ra chiếc điện thoại chuyên dụng có kết nối mạng dữ liệu nội bộ bảo mật của Cơ quan Cảnh sát điều tra.
"Cụ Tư," giọng Khang trầm ấm nhưng dứt khoát, mang lại một điểm tựa vững chãi cho căn phòng đang ngập tràn căng thẳng. "Cháu cần cụ nhớ lại thật chính xác: ngày mà gã thanh niên đó cầm giấy ủy quyền đến lấy chiếc đồng hồ là ngày nào?"
Cụ Tư ngẫm nghĩ một thoáng, đôi mắt cụ nhìn sâu vào ngọn đèn bàn như đang lục lọi từng ngăn kéo ký ức phủ bụi rồi quả quyết: "Đó là ngày hai mươi bảy tháng Mười năm 2021. Đúng một ngày trước hạn hẹn giao trả đồ ghi trên phiếu!"
Khang lập tức lướt nhanh những ngón tay trên màn hình điện thoại. Vi nhìn qua vai anh, thấy ánh sáng xanh từ màn hình rọi lên gương mặt cương nghị của người thanh tra. Anh đang truy cập vào hệ thống lưu trữ hồ sơ nghiệp vụ số hóa của Công an quận Hoàn Kiếm, mở lại tệp tài liệu liên quan đến vụ việc đình chỉ loạt bài phóng sự điều tra cổ vật hai năm trước.
"Ngày 18 tháng 10 năm 2021: ông Trần Minh Đạo nộp bản thảo và phiếu thẩm định nguồn gốc hiện vật lên Ban Biên tập," Khang đọc to những dòng trích xuất dữ liệu, giọng anh rành rẽ từng mốc thời gian, vang lên đanh gọn giữa tiếng tích tắc của những cỗ máy thời gian. "Ngày 22 tháng 10: xuất hiện đơn tố cáo nặc danh kèm theo bản sao tài liệu đối chiếu cho rằng chứng chỉ giám định gốm Chu Đậu là giả mạo. Ngày 25 tháng 10: Ban Biên tập ra quyết định tạm đình chỉ công tác đối với nhà báo Trần Minh Đạo để xác minh. Ngày 26 tháng 10: loạt bài điều tra chính thức bị gỡ bỏ hoàn toàn khỏi hệ thống xuất bản điện tử và bản thảo in báo giấy bị thu hồi tiêu hủy."
Khang ngước mắt lên, ánh nhìn sắc như dao chém thẳng vào khoảng không gian mờ tối trước mặt:
"Và đúng ngày 27 tháng 10 năm 2021: chiếc đồng hồ Cuckoo chứa ngăn đáy bí mật bị một kẻ mang giấy tờ giả mạo chiếm đoạt khỏi tiệm Tư Thời. Sáng hôm sau, ngày 28 tháng 10, ông Đạo đột quỵ trên phố Quán Sứ."
Vi bàng hoàng ôm lấy trán, những dữ kiện logic kết nối lại với nhau trong đầu cô tạo thành một bức tranh hoàn chỉnh đến rợn người. Từng mảnh ghép rời rạc bấy lâu nay bỗng chốc khớp khít lại, phơi bày một âm mưu tàn độc và có tổ chức chặt chẽ đến từng chi tiết nhỏ nhất.
"Các mốc thời gian trùng khớp chính xác đến từng ngày!" Giọng Vi run lên vì căm phẫn lẫn kinh hoàng. "Bọn chúng không hề hành động ngẫu nhiên. Chúng đã giám sát thầy Đạo từng bước một, ghi nhận từng biến động nhỏ nhất trong lịch trình của thầy. Ngay khi gài bẫy đánh tráo trang tài liệu số năm tại Quán Trà Mái Nâu để ép tòa soạn đình chỉ bài báo, chúng lập tức tung người đi thu hồi toàn bộ những nơi thầy có thể cất giấu chứng cứ gốc!"
"Chính xác," Khang trầm giọng tiếp lời, ánh mắt anh lóe lên tia nhìn sắc bén của người làm án kinh nghiệm. "Kẻ chủ mưu biết rất rõ ông Đạo là người cực kỳ cẩn trọng. Một nhà báo điều tra lão luyện với hàng chục năm kinh nghiệm đối đầu với tội phạm kinh tế sẽ không bao giờ để toàn bộ số phận của một thiên phóng sự sinh tử vào một bản in duy nhất tại tòa soạn. Hắn biết ông Đạo có một bản sao lưu chứng cứ nguồn. Và việc gã thanh niên kia xuất hiện tại đây đúng vào ngày 27 tháng 10 chứng minh rằng nội bộ những người thân cận hoặc những kẻ theo dõi ông Đạo đã biết về sự tồn tại của chiếc đồng hồ Cuckoo này!"
Vi cúi sát xuống mặt bàn, ánh mắt cô dán chặt vào mảnh phiếu pơ-lu màu ngà.
Trí nhớ hình ảnh phi thường của cô bắt đầu hoạt động với công suất tối đa. Từng đường nét chữ viết, từng vết gấp nếp ngang dọc, từng vệt ố nước hình bán nguyệt trên mép giấy đều được tâm trí cô ghi nhận và bóc tách tỉ mỉ như một máy quét quang học. Nhưng lần này, Vi không để cho cảm xúc bi phẫn hay ký ức đau buồn chi phối như vụ chiếc hộp gỗ ở chợ đê ven sông nữa. Cô nhớ lại bài học cay đắng mà Khang đã phân tích trước đó: *Ký ức chỉ là điểm khởi đầu, chứng cứ vật chất trên văn bản mới là chân lý tối thượng.*
Cô quan sát từng thớ giấy, từng vết xơ cellulose li ti nổi lên dưới ánh đèn vàng. Ánh sáng chiếu nghiêng tạo thành những bóng đổ siêu nhỏ trên bề mặt pơ-lu nhăn nheo.
Bỗng nhiên, ánh mắt Vi khựng lại ở mép dưới cùng của tờ phiếu sửa chữa, ngay bên dưới chữ ký uốn lượn bằng mực Parker của cụ Tư Thời.
Tại vị trí đó, nơi nền giấy pơ-lu đã hơi mủn vì độ ẩm của bức tường kho sách cũ ngõ Hàng Chỉ, có một hàng ký tự mờ nhạt được viết bằng ngòi bút chì than 2B. Nét chì rất mảnh, lực tì nhẹ đến mức nếu không quan sát dưới ánh đèn chiếu xiên của bàn nỉ thì mắt thường sẽ dễ dàng bỏ qua, tưởng đó chỉ là những vết bẩn ngẫu nhiên do bụi chì hoặc sợi xơ giấy bị oxy hóa.
Vi với tay lấy chiếc kính lúp gọng đồng từ tay cụ Tư, ngón tay cô cẩn thận xoay góc chụp của ngọn đèn bàn nghiêng đúng bốn mươi lăm độ so với mặt phẳng giấy.
Hàng ký tự hiện lên rõ mồn một qua thấu kính phóng đại:
**K-IV / N-03 / H-14 (TL-Đ/21)**
"Khang, cụ Tư, hai người nhìn vào đây!" Tiếng Vi reo lên khe khẽ nhưng chứa đựng một sức bật mãnh liệt khiến cả Khang và cụ Tư đều giật mình cúi sát xuống mặt bàn nỉ.
Khang nheo mắt nhìn qua tròng kính lúp, cây bút kim trong tay anh khẽ run lên một nhịp: "Đây là chữ viết tay của ai?"
"Không phải nét chữ của ta," cụ Tư lắc đầu khẳng định ngay lập tức, giọng cụ dứt khoát không một chút đắn đo. "Ta làm nghề cả đời, chỉ dùng độc nhất bút bi mực xanh đen Parker để ghi phiếu nhận đồ nhằm tránh bị tẩy xóa gian lận, tuyệt đối không bao giờ dùng bút chì than viết bậy lên mép biên nhận. Hơn nữa, nét chữ chì này ngay ngắn, góc cạnh, chữ viết theo lối tốc ký rất đặc trưng..."
"Là nét chữ của thầy Đạo!" Vi thốt lên, ngón tay cô run run chỉ vào vần móc nhọn của chữ 'K' và dấu gạch ngang dứt khoát ở chữ 'H'. "Suốt bốn năm làm trợ lý cho thầy ở tòa soạn, em đã phân loại hàng nghìn trang bản thảo và hồ sơ điều tra của thầy! Thầy Đạo có thói quen dùng bút chì bấm 2B hiệu Staedtler ngòi 0.5 milimét để đánh mã tài liệu cá nhân. Các nét sổ thẳng luôn hơi nghiêng về bên phải mười lăm độ, và nét móc của chữ 'K' luôn được gãy khúc thành hai đoạn ngắn. Khi gửi chiếc đồng hồ cho cụ Tư, chắc chắn thầy đã mượn lại tờ phiếu này trong giây lát và lén ghi dòng mã này vào mép dưới!"
Khang chăm chú nhìn dãy ký tự, các nếp nhăn nơi khóe mắt anh giãn ra khi tư duy nghiệp vụ bắt đầu phân tích cấu trúc chuỗi thông tin: "K-IV... N-03... H-14. Lúc nãy nhìn lướt qua, tôi còn tưởng đây là chi phí sửa chữa bằng tiền rúp cũ hoặc mã số điện thoại cố định của một đầu mối nào đó mà ông Đạo liên lạc."
"Không thể là số điện thoại hay tiền công!" Vi lắc đầu quả quyết, ánh mắt rực sáng lên niềm tin nội tâm mãnh liệt, một ngọn lửa hy vọng bùng cháy xua tan vẻ u ám trong gian tiệm cũ. "Đây là cấu trúc mã hóa vị trí lưu trữ hồ sơ giấy! Em từng làm việc ở tòa soạn cũ, em hiểu cách vận hành của hệ thống lưu trữ thời trước khi số hóa!"
Cô hít một hơi thật sâu, ngón tay nhẹ nhàng vạch trên mặt bàn nỉ như đang tái hiện lại sơ đồ kiến trúc quen thuộc trong ký ức:
"Tòa soạn báo nơi thầy Đạo và em từng làm việc có một kho lưu trữ tư liệu giấy đặt tại tầng hầm của khu nhà cũ phố Lý Thường Kiệt. Đó là một công trình xây từ thời Pháp thuộc, tường gạch dày nửa mét, trần hình vòm cuốn. Trước năm 2022, toàn bộ tài liệu điều tra chưa xuất bản hoặc hồ sơ nhạy cảm liên quan đến các vụ án kinh tế trọng điểm không đưa lên hệ thống máy tính nội bộ vì sợ bị rò rỉ mã độc hoặc bị tin tặc tấn công từ bên ngoài. Mọi thứ được lưu trữ vật lý trong một hệ thống tủ sắt chống cháy chuyên dụng."
Vi giải mã từng ký tự với một sự chuẩn xác tuyệt đối, giọng nói cô vang lên rành rọt từng chữ:
"**K-IV**: Khu vực tủ sắt số 4 (Khu IV). Đó là dãy tủ sắt hai cánh cao hai mét sơn màu ghi xám, chuyên chứa hồ sơ án kinh tế và buôn lậu cổ vật đường dài! **N-03**: Ngăn kéo số 3 tính từ trên xuống! Đó là ngăn có khóa bảo hiểm cơ học riêng biệt. **H-14**: Hộp hồ sơ các-tông lưu trữ số 14! Loại hộp cứng bọc vải simili màu xanh tím than chuyên dụng để bảo quản tài liệu giấy không axit. Còn cụm từ trong ngoặc đơn **TL-Đ/21**... chính là chữ viết tắt của: *Tài Liệu - Đạo / Năm 2021!*"
Cụ Tư Thời trố mắt nhìn cô gái trẻ, miệng há hốc vì kinh ngạc, hai bàn tay cụ bất giác bấu chặt vào mép bàn gỗ: "Trời đất... Đạo đã giấu chỉ dẫn đến kho tư liệu ngay trên mép tờ phiếu này sao?"
"Thầy không chỉ giấu một nơi," giọng Vi rung lên niềm xúc động sâu sắc, những giọt nước mắt nghẹn ngào chực trào nơi khóe mi nhưng được cô kìm lại bằng ý chí kiên cường. "Bây giờ em mới hiểu thấu phương pháp phòng vệ nhiều tầng của thầy Đạo! Chiếc đồng hồ Cuckoo hai đáy gửi ở tiệm cụ Tư chỉ là chiếc hộp bảo hiểm chứa tài liệu đối chiếu khẩn cấp, phòng khi bản thân thầy bị bắt giữ hoặc bị tước đoạt giấy tờ tùy thân. Nhưng bản gốc, toàn bộ các cuộn phim âm bản chụp hiện trường bến bãi, các cuống biên nhận chuyển tiền ngân hàng và hồ sơ ghi âm nhân chứng sống... thầy không thể nào nhét hết vào ngăn đáy dày chưa đầy hai phân của một chiếc đồng hồ để bàn! Thầy đã cất giấu bộ hồ sơ nguồn đồ sộ đó ngay trong kho lưu trữ giấy chưa số hóa của tòa soạn cũ, tại Hộp số 14, Ngăn kéo số 3, Tủ sắt số 4!"
Lục Khang đứng thẳng dậy, vóc dáng cao lớn của anh như choán ngợp khoảng không gian chật hẹp của gian tiệm. Đôi mắt anh ánh lên sự quyết đoán lạnh lùng của một sĩ quan cảnh sát vừa tìm thấy chiếc chìa khóa vạn năng để mở cánh cửa vụ án bị niêm phong suốt hai năm:
"Mối liên hệ đã hoàn toàn sáng tỏ! Chiếc đồng hồ Cuckoo bị chiếm đoạt hai năm trước chứa ngăn đáy bí mật, nhưng bọn chúng không hề biết rằng ngoài chiếc đồng hồ đó ra, ông Đạo vẫn còn lưu một tệp hồ sơ gốc tại kho tài liệu của tòa soạn cũ. Hoặc giả, bọn chúng đã chiếm được chiếc đồng hồ, mở được ngăn đáy bí mật và phát hiện ra bên trong chỉ là các bản tóm tắt đối chiếu, thiếu mất các bằng chứng vật chất mang tính pháp lý tối thượng, nên suốt hai năm qua Tạ Minh Thành và Bùi Quang Duy vẫn không ngừng lùng sục, rà soát lại từng dấu vết, từng mối quan hệ cũ của ông Đạo!"
Khang quay sang nhìn Vi, giọng anh đanh thép nhưng đầy vẻ bảo bọc và khích lệ:
"Vi, phát hiện của cô về dãy mã bút chì này là bước ngoặt quyết định của toàn bộ cuộc điều tra. Chiếc đồng hồ bị lấy đi bằng một tờ giấy ủy quyền giả mạo có con dấu tòa soạn. Điều đó chứng minh kẻ tiếp tay cho đường dây buôn lậu cổ vật Sông Ngầm nằm ngay trong nội bộ tòa soạn, hoặc có quan hệ mật thiết với những kẻ nắm quyền tiếp cận kho tài liệu cũ!"
Vi ngước nhìn Khang, sự kiên định trong mắt cô rực cháy như ngọn lửa không gì dập tắt nổi: "Chúng ta phải tiếp cận Hộp hồ sơ số 14 tại kho tư liệu tòa soạn cũ càng sớm càng tốt. Nếu Bùi Quang Duy hoặc Tạ Minh Thành đánh hơi được việc chúng ta đã giải mã được mảnh phiếu này từ kho sách Hàng Chỉ, chúng sẽ tìm cách tiêu hủy hộp hồ sơ đó ngay lập tức để bịt đầu mối!"
"Tôi sẽ báo cáo ngay với Trung tá Hoàng Thanh Sơn để xin văn bản phối hợp nghiệp vụ giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra và Ban Giám đốc tòa soạn," Khang dứt khoát nói, anh nhanh chóng ghi lại toàn bộ lời khai của cụ Tư vào cuốn sổ công tác và dùng điện thoại chuyên dụng chụp ảnh cận cảnh dãy mã bút chì trên tờ phiếu pơ-lu dưới nhiều góc độ ánh sáng. "Chúng ta sẽ tiếp cận kho tài liệu một cách hoàn toàn hợp pháp, có sự chứng kiến của thanh tra và đại diện tòa soạn. Không ai có thể ngăn cản chúng ta lập biên bản kiểm tra."
Cụ Tư Thời nhìn hai người trẻ tuổi, đôi vai gầy guộc của cụ khẽ chùng xuống như vừa trút bỏ được một tảng đá ngàn cân đè nặng suốt hai năm ròng rã trong tâm khảm. Những nếp nhăn trên trán cụ dường như giãn ra đôi chút dưới ánh đèn vàng. Cụ với tay tháo chiếc kính lúp ra khỏi mắt, đặt nhẹ lên mặt bàn nỉ bên cạnh những chiếc nhíp và ốc vít cơ khí.
Bằng một cử chỉ run rẩy nhưng chứa chan sự tin cậy, cụ với tay mở ngăn kéo nhỏ bên dưới bàn thao tác, ngăn kéo ken két trượt ra trên đường ray gỗ đã mòn vẹt. Cụ rút ra một phong bì giấy xi măng cũ kỹ đã ngả màu xám xịt vì khói bếp và thời gian. Cụ cẩn thận rút từ bên trong ra một tờ giấy khổ A4 đã ố vàng mép gấp—chính là bản lưu tờ Giấy ủy quyền giả mạo mà gã thanh niên bí ẩn đã bỏ lại tiệm hai năm trước.
Cụ Tư Thời thở dài một hơi thật dài, đôi mắt già nua đượm buồn nhìn thẳng vào Ninh Tường Vi:
"Chiếc đồng hồ đó đã rời khỏi tay ta bằng một tờ giấy ủy quyền có con dấu y hệt con dấu ở bảo tàng của cô."